← Все материалы для преподавателей
Материалы для преподавателей

Лицензия и условия

Последнее обновление: 3 ноября 2026 года.

Эта страница является переводом для удобства. При расхождениях действует английская версия: читать по-английски.

Что вы покупаете

Лицензию на использование цифрового пакета уроков (презентация, аудио, страницы для учеников и заметки для преподавателя), который предоставляется для скачивания. Авторские права на файлы остаются за properenglishlessons.com. Все права, не предоставленные ниже, сохраняются за правообладателем.

Лицензия для одного преподавателя

Лицензия для одного преподавателя для использования на его собственных занятиях, очных или онлайн. Страницы для учеников можно копировать только для своих групп. В остальном просим не распространять, не выкладывать в сеть и не перепродавать файлы.

Лицензия для школы

Лицензия для одной школы или языкового центра по одному адресу, для использования её преподавателями на занятиях этой школы, очных или онлайн. Копии страниц для учеников только для этих групп. В остальном просим не распространять, не выкладывать в сеть и не перепродавать файлы.

Чего делать нельзя

  • передавать файлы или ссылку для скачивания тем, кто не входит в вашу лицензию;
  • выкладывать файлы на публичный сайт, общий диск, маркетплейс или в набор данных для обучения ИИ;
  • перепродавать файлы, выдавать сублицензии или выдавать их за собственную работу.

Скачивание

После оплаты вы получаете ссылку для скачивания на экране и по электронной почте. Каждая ссылка действует 30 дней и до 10 скачиваний. Новые ссылки можно запросить в любой момент на странице скачивания по адресу, с которым вы покупали.

Отказ и возврат денег

Если вы покупаете как потребитель в ЕС или Великобритании, обычно у вас есть 14 дней, чтобы отказаться от покупки. Для цифрового контента это право заканчивается, как только скачивание становится доступным, если вы попросили начать его сразу и согласились потерять право на отказ. И то и другое вы делаете, отметив поле при оплате.

Если файл повреждён или не соответствует описанию, напишите на [email protected], и я исправлю его или верну деньги. Ссылки для скачивания по возвращённому заказу перестают работать.

Refund policy

Ваши данные

Платежи обрабатывает Stripe. Я храню ваш адрес электронной почты, что вы купили, сумму и страну расчётов для доставки и налогового учёта. См. политику конфиденциальности (на английском).